Metallica vokalisti James Hetfield’ın başını son dönemde fazlasıyla sıkan The Hunt belgeselinin ilk bölümü yayınlandı. Aslına bakarsanız belgeselin ilk bölümü geçtiğimiz Pazartesi günün yayınlandı fakat History Channel belgeseli dün internet ortamında yayınladı. Bu yüzden bir süre beklemek durumunda kaldık. Belgeselin ilk bölümünü orijinal seslendirmeyle ve altyazısız olarak izlemek için buraya tıklayınız. 

Belgeselin altyazısı bulunmuyor. Metallica Türkiye Local Chapter’ı tarafından altyazı sitelerine bu belgesel serisinin altyazılarının hazırlanması için istek yapılması çağrısında bulunuldu. Siz de altyazı sitelerine istekte bulunarak, bu kampanyaya katılabilirsiniz.